TOPO : ALLEMAGNE - Sieg : Descente de la SIEG(D) entre Wissen et Siegburg (76 km)

Renseignements pratiques :

La Sieg est une rivière qui se jette dans le Rhin au niveau de Bonn.

La descente décrite ici est la partie basse de la Sieg qui est navigable toute l’année, pour autant que les hauteurs minima d’eau soient respectées. Les niveaux minimas et actuels des principales rivières kayakables en Rhénanie –Westphalie sont consultables à l’adresse : http://www.kanu-nrw.de/content/index.php/2012-01-01-19-49-51/2012-01-01-20-15-40/pegeldienst-kv-nrw1.
Le trajet avant Eitorf requiert une hauteur minimale de 55cm à Betzdorf, et le trajet après Eitorf requiert une hauteur d’eau minimale de 30cm à Eitorf.

La descente a été réalisée les 22 et 23 juin 2012, juste après un orage violent. La hauteur d’eau était de 76cm à Betzdorf et de 65cm à Eitorf.



Itinéraire GPS visualisé sur Google Maps (éventuellement vue satellite) : l’itinéraire comporte les points de passage particuliers (mise à l'eau, barrages, portages, camping et bivouacs cités dans le texte : http://www.visugpx.com/?i=1340631220


Notre point de départ, Wissen, est à 220 km de Liège (2h20 en voiture). La descente peut se faire en trois jours :

• étape1 : Wissen-Windeck 24km (Gasthof « Zur Sieg », tél. : 0049 2292/80 01 30, possibilité de camper sur demande);
  
  
• étape 2 : Windeck-Eitorf 24 km (Camping Happach, tél. : 0049 2243/3533) ;
  
  
  
• étape 3 : Eitorf-Siegburg : 24km, possibilité de camper au STV-Siegburg (tél. 0049 2241/632 20) ou de reprendre le train vers Wissen pour reprendre l'auto (durée : 35' !). Train toutes les heures (horaires consultables en Français sur : http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query2.exe/fn?ld=9639&country=GBR&seqnr=1&ident=ds.01998939.1340555587&rt=1&newrequest=yes&&country=BEL).
  
  

Nombreuses possibilités de s’alimenter et s’abreuver dans les auberges(Gasthof) le long du parcours, par exemple à Wissen, Imhausen, Rosbach, Schladern, au barrage de Dattenfeld, à Windeck-Dreisel, Herchen, Stromberg, Alzenbach et Siegburg.




Nous avons choisi de faire la descente en 2 jours en combinant les deux premières étapes en une seule. Il est évidemment possible de faire moins (tenir compte des mises à l’eau disponibles sur le plan ci-dessus), ou plus, jusqu’à l’embouchure dans le Rhin :

Description de la descente

Magnifique vallée assez large par endroits, belles collines, nature très belle, rivière facile techniquement, très adaptée à l'Open Canoe et présentant quand même des passages à remous assez fréquents, ce qui en fait tout son charme et sa variété. On peut s’amuser à faire un peu de technique (sorties et reprises de courant derrière les piles des ponts).
Pas d'endroits particulièrement dangereux, 3 barrages, dont un à contourner obligatoirement sur 1km (chariot indispensable), et les deux autres comportant des glissières.

Nous nous mettons à l'eau à Wissen, à côté de la boulangerie situé près du pont de la route de Morsbach. Restaurants et bars à proximité si besoin.



Premier passage infranchissable : les Wasserfall de Schladern. Une sortie est prévue en rive droite, et on suit le chemin qui longe l’eau pendant 1km (prévoir chariot !) jusqu'à une mise à l’eau située près d’une maison de repos de luxe.


A mi-chemin de ce portage, possibilité de se restaurer ou boire un verre, dans la Kultur Manufaktur, dans une ancienne usine, que des allumés retapent en Biergarten et (futur) centre culturel (mais y a encore du boulot!). Ambiance artistique déjantée avec vue sur les Wasserfall. 









Quand vous voyez une église avec deux clochers sur la droite (église de Dattenfeld), vous arrivez au deuxième barrage.

Ici pas de portage, mais une glissière sur la gauche, et quelques sensations au passage. Possibilité d’accoster juste à gauche du barrage pour bien localiser la glissière qui est sur la gauche, à 4-5m de la rive.







Le barrage après Stromberg comporte une glissière sur la gauche, mais elle était encombrée de Pierres et roseaux et nous avons préféré faire un portage sur 200m. Cet endroit peut aussi convenir pour un bivouac sauvage.[/size]

Pour l’arrivée à Siegburg : au choix : soit on s’arrête au STV-Siegburg Kanu-club (endroit charmant avec gasthof, pelouse, etc…) juste à droite après être passé sous le pont de l’autoroute), mais il faut marcher 3 km jusqu’à la gare, soit on continue (passage d’un barrage supplémentaire avec glissière un peu rodéo sur la fin ou contournement) par l’eau jusqu’au deuxième pont routier (mise à l’eau de Siegburg) et la gare est à 5’ à pied. Cet endroit est moins charmant pour ceux ou celles qui attendent le retour de la voiture.


Description en Allemand du trajet avec kilométrage : http://www.docdroid.net/AjiZhze/infos-zum-kanufahren.pdf.html

Toutes les représentations écrites et photographiques sont données de bon gré et d’après les connaissances des auteurs.
La descente des rivières se fera aux propres risques de chacun.
L’auteur de ces pages décline toute responsabilité quant à l’inexactitude ou la mauvaise interprétation des documents.

Autres liens utiles :
http://eifelehrlich.de.tl/Die-Sieg-.htm
http://outdoorstation.de/streckenbeschreibung.html
hauteur d'eau actualisée de la Sieg à Eitorf : http://luadb.lds.nrw.de/LUA/wiski/phptauf.php?statname=Eitorf&hoehe=320&breite=540&mparent=P&stationsname=Eitorf&ersterAufruf=aktuelle+Werte